Az első és legfontosabb tisztázandó szabály, hogy az egyetemi-főiskolai felvételiben a nyelvvizsgával nem válthatjátok ki az emelt szintű érettségit, fordítottjára viszont van lehetőség, persze bizonyos feltételeknek eleget kell tennetek.

Hogyan váltható ki a nyelvvizsga emelt szintű érettségivel?

Az Oktatási Hivatal tájékoztatója szerint, amennyiben idegen nyelvből emelt szinten vizsgáztok és sikeresen teljesítetek minden vizsgarészt, akkor vizsgátok

• ha legalább 60 százalékot elért, középfokú (B2) komplex típusú,
• ha 40-59 százalékot ért el, alapfokú (B1) komplex típusú

államilag elismert nyelvvizsga-bizonyítvánnyal egyenértékű okiratnak számít, amely az érettségi bizonyítvány vagy tanúsítvány záradékába kerül be, és egyenértékű bármely magyar nyelvvizsgaközpont "kemény fedeles" bizonyítványával.

Mi vonatkozik a két tanítási nyelvű oktatásban tanulókra?

A két tanítási nyelvű iskolákban tanulók érettségije felsőfokú (C1) komplex nyelvvizsgával egyenértékű, amennyiben

• a célnyelvből tett emelt szintű érettségin legalább 60 százalékot ért el
• az adott nyelven pedig még legalább másik két vizsgatárgyból sikeres középszintű vizsgát tett.

Hány pontot ér a nyelvvizsga a felvételin?

A felsőoktatási felvételin összesen szerezhető 100 többletpontből maximum 40-et kaphattok a nyelvtudásotokért. Egy középfokú nyelvvizsgáért 28 pont jár, egy felsőfokú pedig 40 pontot ér, viszont összességében 40 pontnál nem kaphattok többet, hiába van több közép- vagy felsőfokú bizonyítványotok.

Pluszpont csak a komplex nyelvvizsgáért jár, – azaz önmagában egy szóbeli vagy írásbeli nem elegendő a pluszpontok megszerzéséhez – egy kivétellel: ha szakértői véleményt kaptatok arról, hogy sajátos nevelési igényetek miatt nem tudtok komplex vizsgát szerezni, egy "fél nyelvvizsgáért" is megkaphatjátok a 28 vagy 40 pontot.

Nagyon fontos, hogy ha egy és ugyanazon idegen nyelvből egyidejűleg nyelvvizsga és emelt szintű érettségi vizsga alapján is jogosultak lennétek többletpontra, akkor a többletpontokat csak egyszer, a számotokra kedvezőbb pontszámot biztosító jogcímen kapjátok meg. Ez mit jelent a gyakorlatban? Ha angolból emelt szintűztök és megvannak a fent említett feltételek, akkor nem kaphattok érte plusz 50 (emelt szintű miatt) és 28 pontot (a nyelvvizsga miatt) - azt azonban nem ti döntitek el, miért kéritek a pontot, a rendszer automatikusan kiszámolja nektek. A ti feladatotok csupán annyi, hogy megadjatok minden szükséges adatot.

A nyelvtudásotok igazolására semmilyen dokumentumot nem kell feltöltenetek, ha a nyelvvizsga-bizonyítványotokat 2003. január 1. után szereztétek, ezeket az Oktatási Hivatal egy külön adatbázisból ellenőrzi.