Melyik nyelvvizsga ér többet, az egynyelvű vagy a kétnyelvű, illetve mit jelent az, hogy egy nyelvvizsga komplex?

- kérdezte olvasónk.

Az egynyelvű komplex nyelvvizsga szintenként legalább négy készséget mér (beszédértés, beszédkészség, íráskészség és írott szöveg értése). A közvetítési készségeket (idegen nyelvről magyarra fordítás, magyarról az adott idegen nyelvre fordítás) nem méri, ennek következtében ezek a készségek a vizsga végeredményét nem befolyásolják. A kétnyelvű komplex nyelvvizsga szintenként legalább öt készséget mér (beszédértés, beszédkészség, íráskészség, írott szöveg értése és közvetítési készségek). Fontos, hogy a nyelvvizsga értékét nem befolyásolja, hogy egynyelvű vagy kétnyelvű-e.

A komplex nyelvvizsga azt jelenti, hogy ugyanabból a nyelvből, ugyanazon a szinten sikeres szóbeli és írásbeli vizsgával rendelkeztek. A két vizsga (szóbeli és írásbeli) között eltelt időtől függetlenül a két sikeres vizsga komplex nyelvtudást igazoló vizsgabizonyítvánnyal egyenértékű.