Ezeken a táblákon röhög az internet: bődületes félrefordításokat gyűjtenek a Facebookon Nyelvtanulás
Eduline

Ezeken a táblákon röhög az internet: bődületes félrefordításokat gyűjtenek a Facebookon

Ha nyitott szemmel járunk, jó néhány vicces felirattal szúrhatunk ki az utcán vagy a buszon, metrón.

A leiterjakab Facebook-oldal félrefordításokat gyűjt és tesz közzé. Ezek közül mutatunk néhányat.

Jó dolgokat lehet kapni a lángosos mellett!

Az Isten hozott köszöntés újragondolva Délvidékről

A Blaha Lujza téren már lehet kapni milk rise-t (a rice helyett egész mást jelent, de még milk riceként sem lenne jó)

Goodn't nyelvújítás haladóknak

Tíz dolog, amire biztosan mindenkit megtanít a középiskola

Sokaknak a szóbeli érettségik után végleg véget ér egy komoly szakasz idén. Összegyűjtöttünk tíz dolgot, amit biztos minden végzős megtanult a középiskolában töltött négy vagy öt év alatt. Íme:

„A legtöbb esetben nincsen safe space az iskolában” – magyar rövidfilm a tanár-diák közötti szexuális határátlépésről Közoktatás Palotás Zsuzsanna

„A legtöbb esetben nincsen safe space az iskolában” – magyar rövidfilm a tanár-diák közötti szexuális határátlépésről

A tanár bámulja a lányokat, ők pedig összehúzzák magukon a pulóvert. Se az osztályfőnök, se az igazgató nem hisz nekik – többek között egy ilyen jelenet is szerepel a díjnyertes rövidfilmben, mely sok megtörtént eset alapján íródott. Az alkotók iskolákban vetítik le és gyerekekkel beszélgetnek arról, hogy ők mit tennének.