Engedett a szülők követelésének a Channel 4 tévécsatorna, és nem sugározza többé a Living and Growing című rajzfilmet. A sorozatot nyolcéveseknek ajánlották, ám a szülők feháborodtak, amikor meglátták, milyen leplezetlenül ábrázolja a film a szexualitást – számolt be a Daily Mail.

A rajzfilmben szereplő figurák először a kanapé körül kergetik, majd simogatják és csókolgatják egymást, ezután rádőlnek a kanapéra, és különböző pozíciókban szeretkeznek. A narrátor pedig végig kommentálja, mi történik éppen a képernyőn. A sorozatról itt olvashatsz bővebben.

A rajzfilm egyik részében például egy meztelen nőt és férfit mutatnak a gyerekeknek, és arra kérik őket, nevezzék meg a testrészeket. A sorozat akkora botrányt kavart, hogy Nick Gibb közoktatásért felelős brit miniszter személyesen kereste fel a tévécsatorna vezetőt, és arra kérte őket, hogy vegyék le a műsorról a filmet, vagy legalább vágják ki belőle a kifogásolt részeket.

A Channel 4 vezetői együttműködőnek tűntek, és beleegyeztek, hogy nem vetítik többé a kifogásolt sorozatot. A rajzfilmből készült DVD-t terjesztő céggel is megígértették, hogy kiveszik a katalógusukból a sorozatot. Bizarr felvilágosító órát tartott két tanárnő, azonnal kirúgták őket – az esetről itt olvashatsz bővebben.