Annyira elfajultak a beavató ceremóniák a University of Cambridge egyik kollégiumában, hogy az intézmény vezetése levélben figyelmeztette a hallgatóit: életveszélyes játékokat játszatnak a gólyákkal. Az egyik legrégibb kollégium vezetője nem szeretné azt látni, hogy az egyetemről kikerülők olyanokká válnak, mint a „Volkswagen korrupt mérnökei”.

A neves brit egyetem egyik legrégibb kollégiuma a Gonville and Caius, amit még a 14. században alapítottak. Ezt a patinát félti az intézmény vezetője, aki körlevélben ítélte el az idősebb hallgatók által szervezett, sokszor megalázó és veszélyes beavatási szertartásokat. Durva beavatási szertartások: elképesztő megaláztatásokat kell kiállniuk a gólyáknak

Sir Alan Fersht szerint az első éveseket a másodéves hallgatók gyakran annyi alkohol elfogyasztására kényszerítik, hogy annak akár komoly, életveszélyes következményei is lehetnek. A kollégium vezetője szerint könnyedén belehalhat valaki az egyre durvább „játékokba”.

Fersht levelében az intézmény jó híréért aggódik: mint írja, „attól tartok, hogy ezek a zaklatók kikerülnek az egyetemről, és a társadalom olyan etikátlan számkivetettjei lesznek, mint a bennfentes kereskedők, az árfolyam-spekulánsok, vagy épp a korrupt Volkswagen-mérnökök” – utalt az elmúlt hetek egyik komoly nemzetközi botrányára, amikor is a német autógyárról kiderült, egyes környezetvédelmi méréseken csalással értek el jó eredményeket a motorjaik.

A szigorú igazgató kérte a beavatási szertartások szervezőit, hogy levélben kérjenek elnézést a gólyáktól az itatós játékok miatt.